En İyi Uydurma İngilizce Kelimeler
İki farklı sözcüğün kombinasyonundan elde edilen ve beni her defasında gülümsetmeyi başaran son derece esprili ve yaratıcı uydurma İngilizce kelimeler çıkıyor internette karşıma ara ara.
Belki sizde de aynı etkiyi yaparlar diyerek en beğendiklerimi bu postta bir araya getiriyorum.
Buna Gerçekten İhtiyaç Vardı Dedirten Uydurma İngilizce Kelimeler
İşte karşınızda şahsen favorim olan o uydurma İngilizce kelimeler.
Not: Çevirilerde kelimenin anlamından şaşmadan biraz yumuşak bir dil kullanmış ve kendi yorumumu katmış olabilirim. O yüzden orijinallerini görmek isteyenler için İngilizcelerini de ekliyorum.
#1. Askhole :
Size her türlü konuda tavsiyenizi sorup, asla ve kat’a dediğinizi yapmayan insan modeli.
ask + asshole = askhole :
A person who constantly ask for your advice, yet always does the opposite of what you told them!
#2. Cellfish :
Yanındakileri hiç umursamadan sürekli telefonla konuşan kimse.
cellphone + selfish = cellfish :
Using a mobile phone in a way that disregards the wishes of other people.
#3. Flawsome :
Kusurlarını sahiplenip yine de müthiş olduğunu bilen kimse.
flaw + awesome = flawsome :
An individual who embraces their flaws and knows they’re awesome regardless.
#4. Dullemma :
İki sıkıcı seçenek arasında seçim yapma durumu.
dull+ dilemma = dullemma :
The choice between two equally boring outcomes.
#5. Tinderella :
Tinder’da bulunan oldukça çekici bir o kadar da romantik potansiyeli olan kadın.
Tinder + Cinderella = Tinderella :
A very attractive girl found on dating app Tinder with romantic potential.
#6. Errorist :
Daimi surette hata yapan, daima hatalı olan insan tipi.
error + terrorist = errorist :
Someone who is repeatedly or invariably wrong.
#7. Ambitchious :
Çıtayı ortalama şirretlik seviyesinin üzerine çıkaran ve orada tutmayı başaran, nadide insan.
ambitious + bitch = ambitchous :
Striving to be more of a bitch than the average bitch.
#8. Blamestorming :
Başarısızlık halinde bunun daha çok kimin suçu olduğunu bulma girişimi.
blame + brainstorming = blamestorming :
A discussion or meeting for the purpose of assigning blame
#9. Deja Poo :
‘Bu saçmalığı sanki daha önce de duymuştum!’ hissiyatı.
Deja Vu + Poo = Deja Poo :
The feeling that you’ve heard this crap before.
#10. A crapella :
Kulaklıkla şarkı dinlerken ona kötü bir şekilde eşlik etmek.
a capella + crap = a crapella :
Singing out loud (badly) while listening to music with your headphones on.
#11. Karma Sutra :
Kaderinizin sizin canınıza okuyacak türlü türlü, yaratıcı yollar bulması.
Karma + Kama Sutra = Karma Sutra :
When fate fucks you in all sorts of creative ways.
#12. Metox :
Benmerkezciliğe bir süre ara vermek.
me + detox = metox :
To take a break from self-absorption.
#13. Chairdrobe :
Kıyafetlerin koltuk ya da sandalye üzerine yığılması sonucunda kendiliğinden oluşan alternatif dolap.
Chair + Wardrobe = Chairdrobe :
Piling clothes on a chair in place of a closet or dresser.
#14. Sexorcism :
Sırf eski sevgiliyi unutmak için başka biriyle birlikte olmak.
sex + exorcism = sexorcism :
The act of sleeping with someone new in order to get over the ex.
#15. Textpectations :
Mesaj yazdıktan sonra cevap gelene kadar kafada bin bir olasılık dönmesi, dokuz doğurma hali.
text + expectations = textpectation :
The anticipation felt when waiting for a response to a text.
#16. Fauxpology :
Karşınızdaki kişinin pişmanmış gibi yapıp yalandan özür dilemesi.
faux + apology = fauxpology :
An insincere expression of regret.
Kaynaklar: Elite Daily, Reader’s Digest, Urban Dictionary
Bu gönderiyi beğendiyseniz Genel Kültür bölümüne göz atmak isteyebilirsiniz.